Läsecirkel med tema Vänskap - Träff I.

Äntligen är läsecirkeln igång igen! Vi träffades i lördags och vi fikade och pratade om novellen "En näve dadlar" skriven av den sudanesiske författaren Tayeb Salih. Novellen är publicerad i tidskriften Karavan, som finns att låna på biblioteket.

Novellen handlar om en pojke som älskar sin farfar – en man som alla bybor ser upp till. En dag händer något som får pojken att betrakta sin farfar i ett annat ljus. Det är dagen då dadlarna ska skördas. Den lille pojkens illusioner slås i kras och han erfar en förlust, men samtidigt har han kanske funnit en vän…

Temat för läsecirkeln är Vänskap och vi pratade om hur vänskap egentligen uppstår. Hur går det till när man får en vän? Är det kanske så att en konflikt kan leda till vänskap? Pojken i novellen förlorar sin hjältekänsla inför farfar, men där finns också grannen Masoud som farfar ogillar skarpt. Vi samtalade om möjligheten att pojken fann en i vän i Masoud, trots att texten inte berättade om detta. Berättelsen fortsätter utanför textens ramar och vi diskuterade vidare om var pojkens pappa egentligen höll hus. Hans frånvaro var närvarande i texten. Tayeb Salihs vackra miljöbeskrivningar och om texten möjligtvis var självbiografisk var också ämnen som ventilerades.


Vi diskuterade också språkets betydelse för känslan i texten och översättningars problematik. Kan vänskapen vara ordlös och outtalad? Den korta novellen öppnade upp för många frågor och när jag gick hem för dagen förundrades jag över att den lilla texten rymmer så mycket mer än ord sammansatta till meningar på 3 ark papper.

Boktips! Tayeb Salih – Utvandringens tid.

Vill du vara med och diskutera här på bloggen? Välkommen att skriva din kommentar. Till nästa gång läser vi Tahar Ben Jelloun – Den siste vännen!

Tillie Olsen

I DN läser jag att Tillie Olsen dött, 95 år gammal. På svenska finns hon representerad med tre böcker: novellsamlingen Ge mig en gåta, romanen Yonnondio och essäsamlingen Tystnader. Tystnader beskriver författares perioder av tystnad, frivilliga och ofrivilliga. Tillie Olsen är själv ett exempel ur sin essäsamling, först i 50-årsåldern fick hon tid och utrymme att skriva.
I min bokhylla står Ge mig en gåta och nu läser jag om novellen "Jag står här och stryker". Ja. Den var precis så stark som jag mindes den. Jag börjar gråta redan vid de första raderna...

Boken finns tyvärr inte på Håbo bibliotek, men vi hjälper gärna till med ett fjärrlån!

Minnesvärt

Under sommaren 2006 läste jag en bok av norrmannen Jan Kjaerstad med titeln "Tecken till kärlek" - en bok som jag fortfarande kan gå och fundera över. Den handlar om den grafiska formgivaren Cecilia som levt ett ganska trassligt liv med komplicerade relationer. Så träffar hon Arthur som räddar hennes liv - bokstavligt i texten, men också på ett djupare plan.

Romanen är, i sig, en kärleksförklaring till språket och alla de tecken vi omger oss med. Läsupplevelsen var magisk!

Nu är Kjaerstad aktuell med ny roman - "Kungen av Europa", som fått fina recensioner - läs här.

Minnesvärt 2006

Det är kanske lite sent för årsbästalistor för 2006 nu. Men listor kan man inte få för många av! Efter att ha konsulterat min läsdagbok kan jag konstatera att det blivit ungefär 10 romaner färre 2006 än jag brukar läsa. Hur mycket jag brukar läsa...? Hemligt!

Min tre mest minnesvärda läsupplevelser (skönlitteratur) från 2006 är:

Carina Rydberg, Den som vässar vargars tänder (ryyys)
Mats Strandberg, Jaktsäsong (myyys)
Stepanie Meyer, Om jag kunde drömma (myyys & ryyys)

Kanske inte det mest litterärt avancerat jag läst, men det som gett den mest positiva (om man kan säga så om Rydbergs bok) läsupplevelsen.

Hur ser era listor ut?

Drömstället

Jag har läst min första chic lit. Sen jag insett att det är en egen genre har jag också förstått att jag inte läst någon bok som kan kvala in där (tror jag). Det verkar som om min läsutveckling stannat vid FLN-läsning (Flärd Lidelse Njutning som en viss typ av litteratur klassades som på 80-talet.) Det blev Drömstället av Melissa Banks som jag satte tänderna i. I varierande långa kapitel får vi följa Sophie Applebaum under 25 år. I första kapitlet är hon 12 år. Precis som genren föreskriver är den dråpligt och roligt skriven, men jag blir ändå lite deppig av att läsa den. Bland allt det träffsäkert beskrivna så känns det tillslut så ensamt?

Historiska kärleksromaner

Nu har jag hamnat i historiska kärleksromansträsket. (Ja, det finns ett sådant!) Efter att jag plöjt nästan alla Elizabeth Chadwicks historiska kärleksromaner om riddare, korsfarare och barnbrudar i 1000-1400-talets England för ett antal år sedan trodde jag att mitt behov var mättat, men icke! Nu har jag återigen trillat dit.

Det började med att jag läste Elisabet Nemerts Rovfåglarnas tid, en kärleksroman med franska revolutionen som fond och strax efter det hittade jag min nya favorit, Philippa Gregory. Gregory skriver historiska kärleksromaner som utspelar sig i England från 1500-talet och framåt. Böckerna bygger på verkliga historiska personer och händelser men det är ofta en mindre känd eller fiktiv person som står i centrum för handlingen.

Den första bok jag läste av Gregory var "Den andra systern Boleyn" som utspelar sig vid Henrik den VIII:s hov, (han som hade många fruar och halshögg två). Här får vi följa familjen Boleyns liv bland hovets intriger och maktkamper. I boken är det Mary Boleyn som står i centrum men vi får genom henne också veta mer om Anne Boleyn (blivande drottning) och Henrik den VIII. Boken blandar historiska fakta med spekulationer och är både spännande och romantisk. Rekommenderas!

Jag har även läst fortsättningen på denna bok "I drottningens närhet" som handlar om den unga judinnan Hannahs liv åren innan Elizabeth I blev drottning och när Maria den blodige satt på Englands tron. Vi får genom Hannah, som är narr vid hovet, följa med i de olika intrigerna som pågick i maktens korridorer och det är inte ett allt för smickrande porträtt av den blivande drottningen Elizabeth som målas upp i boken. Jag tycker inte att denna bok är riktigt lika bra som "Den andra systern Boleyn" men även här blandas spänning med romantik och samtidigt får man sig en historielektion till livs. Om man orkar med fler historiska kärleksromaner har Gregory även kommit ut med en bok som handlar om Elizabeths första år vid makten. Här vill jag också passa på att tipsa om den nu flera år gamla men otroligt bra filmen Elizabeth som också den handlar om Elizabeth I:s första år vid makten. Rollen som Elizabeth spelas jättebra av Cate Blanchett som är en av mina favorit skådespelerskor. Om ni inte har sett den här filmen så gör det!

Blogg hjärta bok

För några år sedan deklarerades bloggen som det nya stora litterära. Man skulle skriva blogg istället för bok. Bok var ute, blogg var inne. Nu ger flera kända bloggare ut sina bloggar som böcker. Boken äger, fortfarande.

Ett exempel som nämndes av Jenny under vår senaste litterära lunch är Bodil Malmstens bloggbok Hör bara hur ditt hjärta bultar i mig, läs recensionen i SvD.

En annan nyutgiven bloggbok är Tomas Zackarias Westbergs Hoppas det var ätligt, som utges print-on-demand och kan beställas på nätet. Läs bl a utdrag här. Som 70-talist är det lätt att känna igen sig i Tomas träffsäkra iakttagelser av vardagen. Hur ofta tänker man inte - ska det verkligen vara såhär!?

Jag har tidigare tipsat om serieboken 24 minuter från t-centralen där Tomas Zackarias Westberg är medförfattare.

Djävulens timme och En stoikers fostran …

... är två noveller skrivna av portugisen Fernando Pessoa (1888-1935). (Den svarta lilla boken har ett spännande förord av Margareta Marin.) I "Djävulens timme" försöker Pessoa framställa Djävulen som en inte fullt så elak figur. Djävulen träffar en ung kvinna som blir förskräckt när hon förstår vem hon har framför sig, men Djävulen lugnar henne med orden:

"Jag är verkligen Djävulen och därför gör jag inget ont. Vissa av mina imitatörer, både på jorden och ovanför jorden, är farliga, precis som alla andra som plagierar, för de känner inte till hemligheten med mitt sätt att vara. Shakespeare, som jag har inspirerat många gånger, gjorde mig rättvisa. Han sade att jag var en riktig gentleman."

Fernando Pessoa är en intressant författare som använder sig av fler "språkrör" eller fiktiva författarröster som om de levde i verkligheten. En av dessa fiktiva författare är Ricardo Reis, en fiktiv författare, som nobelpristagaren José Saramago skrivit om i romanen "Året då Ricardo Reis dog" – en bok jag vill läsa nu…

Ledig & lat?

Har alla varit lika slöa som jag under julhelgerna? Jag tog med mig en stor boktrave hem innan jul. Hur mycket jag hann läsa? Ingenting, i stort sett. Läste ut Förklädd till man av Norah Vincent.

Författaren har gjort ett socialt experiment som beskrivs i boken. Förklädd till man har hon infiltrerat manliga homosociala miljöer i syfte att se skillnaden mellan att bli bemött som kvinna respektive man. Boken var intressant och välskriven, men många av författarens slutsatser har jag svårt att ta till mig. Det skulle vara roligt att läsa en liknande studie gjord i Sverige, de amerikanska förhållandena är i vissa delar ganska olika de svenska, tror jag.